L’original est bien vieux, il fait partie des tous premiers morceaux que j’ai réalisé sous le pseudo de Mc Piet. C’était la fin de l’année 1995, et RTL-TVI avait lancé l’émission « Ca y’en aura pour tout le monde » mettant en avant le comique Albert Cougnet… Chaques mardi on ne parlait que de cela à l’école, et donc je m’étais alors décider d’en faire un petit morceau techno, comme je l’avais déjà fait avec la voix de mon prof de français. (ndlr : ceci dit, au vue de quelques recherches, il semblerait qu'il s'agisse d'une émission de France 2 animée par Naguy, ma mémoire me faisant peut-être défaut sur le nom de l'émission de RTL TVI à la même époque dont Laurence Thurion m'avait donné la K7 vidéo qui m'a servi pour récupérer les voix.)